أبر

I
الوسيط
(أَبَرَ) النَّخلَ -ُ أَبْرًا، وإِبارًا، وإِبارةً: لَقَّحَهُ. و- الزّرعَ: أَصلحه. و- العَقربُ، والنَّحلة فلانًا: لَسَعَتْه. و- الحَيَوانَ: أَطعمه الإِبرةَ في العَلَف ليقتله. و- فلانًا آذاه واغتابه. و- بين الناس: نَمَّ.
(أَبِرَ) الزّرعُ -َِ أَبَرًا: صَلَح، فهو أبِرٌ.
(أَبَّرَ) النَّخلَ أَو الزرعَ: أَبَرَه.
(ائْتَبَرَ) فلانًا: سأله أن يَأبِرَ نخلَه أو زرعَه.
(تَأَبَّر): مطاوع أَبَّره. و- صِغارُ النخل: كَبِرت وتَهَيَّأَت للإبار.
(الإبارة): حِرفة مَن يَأْبُر النخلَ أو الزَّرع.
(الأبَّارُ): صَانِع الإِبَر.
(الإبْرة): أَداةٌ أحدُ طرفيها مُحَدَّد والآخَر مثقوب، يُخاط بها. و- من العَقرب أو النحلة: ما تَلْسَع به. و- من القَرْنِ: طَرَفُهُ. و- من المِرْفَقَ: طَرَف العظم الناتئَ عند ثَنْي الذراع. (وإبرة المِحْقَن): إبرة يُغرز طَرَفها في الجسم لينفذ منها الدواءُ إليه. وإبرةُ (الفونغراف): ما تَمُرُّ على أثر الصوت المسجَّل لتعيده. (ج) إبَرٌ. ويكنى بوخْز الإبَرِ عن الإيذاء المتتابع في خِفْية. (الإبْرَةُ المِغنَطِيسيَّة): قطعة صَغيرة من الصُّلْب رقيقة، محدَّدة الطرفين، مُمَغْنَطة. (بَيْت الإِبْرَة): عُلْبَةٌ صَغيرة، بها إبرةٌ مِغْنَطِيسيَّة، تَدور على محوَر دقيق، يتَّجه رأْسُها نحو الشَّمال دائمًا، تُعرف بها الجهات. والاسم الشائع لها "البوصَلة".
(الأُبُور): الطَّلْع الذي يُؤْبَر به النخلُ. (ج) أُبُر.
(المَأْبَرُ): قِشر الطَّلع. (ج) مآبر.
(المِئْبَرُ): الإبرة الكبيرة. و- عضو التذكير في النباتات الزَّهْرية. و- وِعاء الإبر. (ج) مَآبرُ.
(المِئْبَرَةُ): النَّميمة. (ج) مَآَبر. يُقال: فَشَتْ لهم المآبر.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
أبَّرَ يؤبِّر، تَأْبيرًا، فهو مُؤبِّر، والمفعول مُؤبَّر
• أبَّر النَّخلةَ: أبَرها، لقَّحها أو أصلحها "أبَّر الزرعَ".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
أبَرَ يأبُر ويأبِر، أَبْرًا، فهو آبِر، والمفعول مَأْبور
• أبَرتِ العقربُ فلانًا: لدغته بإبرتها.
• أبَر النَّخلَ: لقَّحه.
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
أَبْر [مفرد]: مصدر أبَرَ.
V
معجم اللغة العربية المعاصرة
أبرَّ يُبرّ، أبرِرْ/ أبِرَّ، إبْرارًا، فهو مُبِرّ، والمفعول مُبَرّ (للمتعدِّي)
• أبرَّ الجنودُ: نزلوا إلى البَرِّ (إمّا من البحر أو من الجوّ بالمظلات).
• أبرَّ اليمينَ: صَدَق في تنفيذها ولم يحنث "أبرَّ وعده ولم يُخْلفه: وفَّى به".
• أبرَّ اللهُ حَجَّه: برَّه، قَبِلَه.
• أبرَّ اللهُ قسمَه: برّه، أجابه إلى ما أقسم عليه "رُبَّ أَشْعَثَ أَغْبَرَ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لأَبَرَّهُ [حديث]".

Arabic modern dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • أبر — أبر: أَبَرَ النخلَ والزرعَ يَأْبُره، ويأْبِرُه أَبْراً وإِباراً وإِبارَة وأَبّره: أَصلحه. وأْتَبَرتَ فلاناً: سأَلتَه أَن يأْبُر نخلك؛ وكذلك في الزرع إِذا سأَلته أَن يصلحه لك؛ قال طرفة: وَلِيَ الأَصلُ الذي، في مثلِه، يُصلِحُ الآبِرُ زَرْعَ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • абр — I [ابر] бухори об, ки аз замин бо таъсири ҳарорат ба ҳаво пароканда шуда, аз он барфу борон ҳосил мешавад; абри (нав)баҳор абри бороновари баҳорӣ; абре, ки дар баҳор борон меоварад; абри найсон абри баҳорӣ; абри сафед абри камбориш; муқоб. абри… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Hindukusch — p1 Hindukusch Hindukusch Höchster Gipfel Tirich Mir (7.708 m) …   Deutsch Wikipedia

  • абар — I [ابر] пешванд боло, фавқ: абарқудрат, абармард II [ابر] 1. шакли қадимии пешванди бар 2. дар 3. ба, мувофиқи …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Rudaki — Abdullah Jafar Ibn Mohammad Rudaki, ( fa. ابوعبدالله جعفر ابن محمد رودکی, entitledآدم الشعرا Ādam ul Shoara or Adam of Poets) also written as Rudagi or Rudhagi, (859 c .941) was a Persian poet, and is regarded as the first great literary genius… …   Wikipedia

  • Vis and Rāmin — ( fa. ويس و رامين, Vis o Rāmin ) is an ancient Persian love story. The epic was composed in poetry by the Persian poet Asad Gorgani (فخرالدين اسعد گرگاني) in 11th century. The story dates from pre Islamic Persia. Gorgani claimed a Sassanid origin …   Wikipedia

  • Hengameh Mofid — (هنگامه مفيد in Persian) (born January, 1956) is an Iranian Film/Theater actress, director, Dramatist and University professor . She was born in Tehran, Iran.Infobox Celebrity image size = 150px name = Hengameh Mofid (هنگامه مفيد) birth date =… …   Wikipedia

  • Majoka — Or Manjotha (Ur:مجوکہ) is the name of a tribe originating from the Indian Subcontinent. in the Rajasthan, India and Punjab, Pakistan. The main concentration of the tribe is in the village of Haveli Majoka on the river Jehlum in Pakistan and… …   Wikipedia

  • Liste Swadesh Du Persan — Liste Swadesh de 207 mots en français et en persan, accompagnée d une colonne prononciation utilisant la transcription UniPers. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du persan — Liste Swadesh de 207 mots en français et en persan, accompagnée d une colonne prononciation utilisant la transcription UniPers. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.